Toute l'équipe présente pour replier le ballon Récupération et retour à la maison Préparatifs et décollage n°1 de Dieue-sur-Meuse Metz, avant le départ pour Dieue-sur-Meuse Vol annulé du 13/12/05 Illustration 3D Centre de contrôle au Conseil Régional Vol d'essai de la capsule Essai des combinaisons de survie Vol d'altitude pour examens médicaux Dernier Check-up de la rozière Test de la rozière à Chambley Inauguration officielle de la capsule à Chambley